§1. КОНСИЛИУМ

New Topic  |  Go to Top  |  Go to Topic  |  Search  |  Log In

Newer Topic  |  Older Topic

Вопрос Е. Габовичу

Author: артист (---.Moscow.access.comstar.ru) Date:   01-22-04 19:24 Евгений Яковлевич! Книга Топпера - очень обнадеживающий факт... Но будет ли продолжение? Выйдут ли в Питере Хайнсон и другие? Будет ли на русском языке книга Пфистера "Матрица древней истории"? Нельзя ли выложить на сайт в приличном переводе хоть какие-то фрагменты до того, как издатели раскачаются? С уважением, Артист.

А пока учите немецкий

Author: Евгений Габович (---.b.dial.de.ignite.net) Date:   01-31-04 01:47 Продолжение будет. Надеюсь, что не только в Питере, но переговоры об этлм еще только начинаются. Выйдет ли Хайнсон и др. будет зависеть в первую очередь от них. Я приглашаю всех немецких авторов к сотрудничеству. Пфистер готовит новую версию и я пока не приглашал его в наш "переводческий клуб": сначала хочется увидеть книгу. Вопрос: Нельзя ли выложить на сайт в приличном переводе хоть какие-то фрагменты до того, как издатели раскачаются? Ответ: Боюсь, что в большинстве случаев это будет нелегко по ряду технических причин. Но кое что со временем будет выставлено на критику.

Матрицу, матрицу давайте!

Author: Журавлёв (---.odessa.dialup.ukr.net) Date:   02-03-04 00:32 Переворот, революция, поллюция, демократизация, усё должно быть по-новому!

Причины просты.

Author: Журавлёв (---.odessa.dialup.ukr.net) Date:   02-03-04 22:59 Евгений Габович Написал: > Вопрос: Нельзя ли выложить на сайт в приличном переводе хоть > какие-то фрагменты до того, как издатели раскачаются? > > Ответ: Боюсь, что в большинстве случаев это будет нелегко по > ряду технических причин. Но кое что со временем будет > выставлено на критику. Дорогой артист, об чём Вы тут гутарите? Это - не наука, это - бизнес! Какие сайты, какой тырнет? В магазин, плиз, за денежки, исключительно! П.С. Так что "ряд технических причин" весьма прост - бабло занесите для начала:)).

Деньги и энтузиазм авторов

Author: Евгений Габович (---.mcbone.net) Date:   02-13-04 16:03 Деньги есть деньги, без ник, к сожалению, мало какие колеса крутятся. Но на сайте www.jesus1053.com и в интернете можно найти целые книги, абсолютно весплатно выставленные. Кстати гонорары издательств не покрывают чаще всего даже телефонных разговоров, сопровождающих появление книги.

Forum List  |  Threaded View

Newer Topic  |  Older Topic

This thread is closed