Author: Егермейстер (---.rochester.rr.com)
Date: 09-23-04 08:02
Договорились. Сейчас, вот только Стаффа отоварю -- он первый в очереди стоял, т.к. ему раньше было обещано. Чаша Грааля и Ковчег Завета -- верю. А ноев ковчег точно другой? (Вроде, технико-тактические характеристики отличаются, если верить св. инструкциям по боевому применению.) Пока можешь со своей почты на мою (dgusev@rochester.rr.com) попробовать мне прислать то, что собирался, в порядке проверки связи. (Ещё я народу обещал Мордена-1680 о Московии, какое-то время назад. Я помню, но руки всё не доходят.)
Cagor Написал:
> Егермейстер!
> Если можешь - начни переводить, если будет время, с 62 гл.
> Кебре Негест - и отправляй хоть через Форум, хоть через мою
> почту. Можешь тупо и примитивно, умнее чем машинный перевод и
> глупее чем хороший перевод.
> Я сделал для себя машинный перевод - обрабатывать его намного
> сложнее, чем просто набирать заново. Если будет хоть какой-то
> "болванный" перевод, я его доработаю.
> Я тебе говорил уже, что Чаша Грааля и Ковчег Завета - это одно
> и то же? Нет?! И игральные карты с 4 мастями. И многое другое.
> Тоже нет?! Ну тогда имей в виду - это одно и то же!
> С уважением, Кагор
|
|
