§1. КОНСИЛИУМ

 New Topic  |  Go to Top  |  Go to Topic  |  Search  |  Log In   Newer Topic  |  Older Topic 
 Кандия
Author: dist (83.102.161.---)
Date:   11-04-04 13:30

Как известно, так называли Крит руcские источники еще в 17 веке.

Написания были следующие - Кандея, Кандиа, Кандейская земля, Кондейская земля, Кандейский остров, Кандиский остров.

Один только Святич не знает, что ПВЛ начинается со слов

И островы пакы имать сардании критъ кюпръ и рЪку Геонъ зовемъи нил.

Что автоматом отодвигает этот "древний" источник в 18 век, в послепетровскую эпоху.
 
 Re: Кандия
Author: portvein777 (---.sl.ru)
Date:   11-04-04 15:06

не понял
 
 Re: Кандия
Author: dist (83.102.161.---)
Date:   11-04-04 15:24

Ты не понял, что Крит на Руси ВСЕГДА называли Кандией?
 
 Re: Крит по-русски...
Author: vava (---.Moscow.dial.rol.ru)
Date:   11-04-04 23:42

и есть соКРЫТый остров или КАНДИЙ (см.CANDID CAMERA - скрытая камера)
 
 Re: Кандия
Author: espada (---.tts.nov.ru)
Date:   11-06-04 16:28

dist Написал:

> Ты не понял, что Крит на Руси ВСЕГДА называли Кандией?

Нет, Дист. Это вы неикак не можете понять, что если в процитированном вами древнерусском источнике Крит назван не Кандией, значит его на Руси называли Кандией НЕ ВСЕГДА!
 Forum List  |  Threaded View   Newer Topic  |  Older Topic 


 This thread is closed 

phorum.org