Кроме современного в английском языке есть
ещё другое, старинное наименование Китая - "Cathay".
В виду того, что ударение здесь на последний слог,
его просто не отличить от русского "Китай".
Если учесть что в своё время Англичане активно торговали с...Россиией то почему бы им на какой то период не использовать русское название Китая .Это вполне реально я думаю это было заимствовано от русских,а потом когда Англичане развернулись широко стали использовать Чина и Китай отошло и..забылось .Я не вижу ничего странного в такой забывчивости.
Ну, такие вещи надо знать! (-)
Автор: ilyas xan (---.bibirevo.net)
Дата: 05-08-04 21:45
