Автор: Ар (---.arco.ru)
Дата: 13-08-04 11:36
***
Тюркская этимология :
Праформа: *a>lp
Алтайская этимология:
Значение: 1 difficult, hard 2 warrior 3 hero 4 brave 5 giant 6 landlord
Древнетюркский: alp 1, 2, 4 (Orkh., Yen., OUygh.); alp-a-g|ut 2 (OUygh.).
Караханидский: alp 2, 4 (MK, KB, Tefs., IM); alpag|ut 2 (MK)
Среднетюркский: alp 2, 3 (Sngl).
Турецкий: alp 3, 4
Татарский: alyp 3, 5, alpawyt 2
Киргизский: alp 3, 4, 5, albu:t 'hot-tempered'
Казахский: alyp 5, albyt, albyrt 'hot-tempered'
Каракалпакский: alp 3, 5, albyra- 'be exhausted, embarassed'
Узбекский: alp 3
Уйгурский: alpawut 2
Башкирский: alpawyt 2, alpamys^a 5 (from Alp Amys^a, a folklore name, = Tat.)
Хакасский: alyp 4, albyx- 'to act as a meddler'
Алтайский: alyp 4
Шорский: alyp 4
Чувашский: olъp 5, olbut 2
Якутский: alyp 'witchcraft; part of some names of spirits'
Комментарии: EDT 127-128, VEWT 18, ЭСТЯ I 139, Федотов 2, 276. Clauson's hypothesis that the reflexes of *alpawut in recent languages are the result of a re-borrowing from Mong. (cf. Lit. Mong. albag|ut (Kow. 84) < Turk.), partly contaminated with Mong. alban 'tax', is unnecessary: a semantic shift 'warrior' > 'gentry' > 'landlord' seems to be natural. Cf. a borrowing from Mong. alba-tu in Tuva, Oyr. albatu, albaty, Kirgh. albaty 'tax-payers, people'.
***
|
|
