§1. КОНСИЛИУМ

 Новая тема  |  Наверх  |  Перейти к теме  |  Искать  |  Вход   Следующая тема  |  Предыдущая тема 
 Equation - 1570
Автор: dist (83.102.161.---)
Дата:   25-11-04 19:34

Equation appears in English in 1570 in Sir Henry Billingsley's translation of Euclid's Elements: "Many rules...of Algebra, with the equations therein vsed." It also appears in the preface to the translation, by John Dee: "That great Arithmeticall Arte of Aequation: commonly called...Algebra."

Viete defines the term equation in chapter 8 of In artem analyticem isagoge (1591), according to the DSB.

http://members.aol.com/jeff570/e.html

Понятия уравнения, равенства и неравенств больше-меньше в математике появляются крайне поздно - в 17-18 вв.

Тем более поражает Чосер, в 14 веке написавший:

. . .The conclusioun of equaciouns of houses after the Astrelabie.

. . . Another maner of equaciouns of houses by the Astrelabie.

. . . and take there the evene equacions of 3 houses

. . .To knowe the verrey equacioun of the degre of the sonne yf so be that it
falle bitwene two almykanteras.

. . . and it serveth of many a necessarie conclusioun in equacions of thinges as shal be shewid

. . . But with the smale point of the forseide label shalt thou calcule thin equaciouns in the bordure of thin Astralabie, as by thin almury.

. . . tables of equaciouns of houses after the latitude of Oxenforde

 
 Re: Equation - с 1637
Автор: кеслер (---.tc-exe.ru)
Дата:   25-11-04 20:15

Это у французов в математическом смысле. Само слово - с 1613.

 
 Re: Equation - с 1637
Автор: dist (83.102.161.---)
Дата:   25-11-04 20:18

В общем, Чосера открыли в конце 16 вка - так он и был написан.

И это - наиболее вероятно.

 
 уравнение домов
Автор: Xen (195.5.147.---)
Дата:   26-11-04 11:50

dist, Ваша алексия прогрессирует. Вы всерьез думаете, что Чосер употребляет это слово в том же смысле, который оно имеет в математике?

 
 Re: равенство домов
Автор: dist (83.102.161.---)
Дата:   26-11-04 13:29

Ну, не совсем . . .

Хотя ситуация с Чосером ясна и без equation.

 Список форумов  |  Вид деревом   Следующая тема  |  Предыдущая тема 


 Эта тема закрыта 

phorum.org