Автор: dist (213.85.32.---)
Дата: 15-03-04 13:17
Первая газета появилась в Венеции в середине 16 века, во Франции и Англии - во второй половине 17 века.
Справка:
Gazette
1. A news-sheet; a periodical publication giving an account of current events. (Now only Hist.)
The gazzetta was first published in Venice about the middle of the 16th c., and similar news-sheets appeared in France and England in the 17th. The untrustworthy nature of their reports is often alluded to by writers of that period; thus Florio explains gazzette as ‘running reports, daily newes, idle intelligences, or flim flam tales that are daily written from Italie, namely from Rome and Venice’.
Newspaper
1. A printed publication, now usually issued daily or weekly, consisting of folded unstapled sheets and containing news, freq. with the addition of advertisements, photographs, articles, and correspondence; the organization or office issuing such a publication.
1667 EARL OF ARLINGTON Let. to W. Temple 18 Oct. (1701) 187, I must refer you to our News Papers for a further account of the Proceedings of the Parliament. 1670 in Westm. Gaz. (1900) 12 Sept. 2/3, I wanted ye newes paper for Monday last past. 1688 in H. Ellis Orig. Lett. 2nd Ser. IV. 130 Any foreign or domestic Newspapers besides the printed Gazette.
Так что (спасибо Сезаму за ссылку), Гаргантюа мог подтираться бумагой лишь в газетную эпоху:
-- Так, так, -- сказал Грангузье, -- какая, однако ж,
подтирка, по-твоему, самая лучшая?
-- Вот к этому-то я и веду, -- отвечал Гаргантюа, --
сейчас вы узнаете все досконально. Я подтирался сеном, соломой,
паклей, волосом, шерстью, бумагой, но --
Кто подтирает зад бумагой,
Тот весь обрызган желтой влагой.
-- Что я слышу? -- воскликнул Грангузье. -- Ах, озорник
ты этакий! ТИшком, ТИшком уже и до стишков добрался?
-- А как же, ваше величество! -- отвечал Гаргантюа. --
Понемножку кропаю, но только от стихоплетства у меня язык иной
раз заплетается
Это еще один аргумент в пользу гипотезы, что Рабле был написан не ранее 17 века.
|
|