Автор: wba (---.dialup.farlep.net)
Дата: 01-01-05 06:01
Уважаемый четыре клавиши в среднем ряду asdf Написал:
>
> Пишу - тоже почти свободно. Почему почти? Да потому, что эти
> уебки напридумывали новые буквы, новые слова и т.д.
>
> Йой Грицю, вжеж казав вам - будьте обережнiш, не виказуйте
> своеi сутi - соромно ж бо буде;-)
> Згоден - писате, та ще й без матюкiв - дуже складна праця, а ще
> й своi думки висловлювати ... А ту ще новi слова хтось
> повидумував! Поганi якi! Нiчого Грицю, ви iх матом, та старими
> лiтерами. А думати Грицю, нехай то роблять iншi, то не ваше
> Грицю, нажаль :-(((
В 1998 году вышла первая версия украинско-русского словаря ULIS. В нем было ШЕСТЬ слов с крючковатым Г - одно из них ГАВА. В пятой версии (2003 год) словаря ULIS - 2200 слов (например, Гельсинки и гудзик). Несмотря на то, что я дома говорю на украинском с женой, с родственниками, я перестал понимать этот подполяцкий вариант. И теперь стараюсь не использовать эту непотребную смесь какого-то неграмотного украинского с академическими нововведениями из польского. Ющенко и сам говорит не на чистом (литературном, классическом) украинском, думаю, что сегодняшний экзамен по украинскому языку и литературе ни он, ни Юлия Григьян-Телегина, ни Порошенко не сдадут. :-)))))))
Vale...
--
Это был текст. Никаким животным, людям, деревьям или другим земным или неземным формам жизни на основе углерода не был нанесен вред при подготовке этого текста. Только электронам, но они уже восстановлены.
|
|
