Author: elcano (---.pikenet.ru)
Date: 08-31-04 19:59
Стр. 126 издания АЛТЕЙЯ 2003 г. книга 7.9.13 – В 828 году от основания города (= 72 г. так в комментариях) , если исключить из числа правителей Отона и Вителлия, восьмым после Августа (получил единоличную власть) Тит: после Веспасиана он правил в течении двух лет. … И все же в Риме тогда в результате внезапно вспыхнувшего пожара сгорели многие общественные здания. Передают также, что разверзшееся жерло горы Бебия (Bebii montis) извергало огонь и потоками лавы были уничтожены близлежащие области вместе с городами и людьми.
Стр. 196 издания АЛТЕЙЯ 2003 г. книга 5.24.1- В 679 году от основания Города, в консульство Лукулла и Кассия, в Капуе из школы Гн. Лентула бежали шестьдесят гладиаторов. Они немедленно под руководством галлов Крикса и Эномая и фракийца Спартака заняли гору Везувий (Vesuvium)
Два вопроса 1. О датировке, которая значительно отличается от принятой сегодня и 2. Почему одна и таже гора в разных местах текста названа по разному?
|
|
