§1. КОНСИЛИУМ

 Новая тема  |  Наверх  |  Перейти к теме  |  Искать  |  Вход   Следующая тема  |  Предыдущая тема 
 In English
Автор: Вячеслав (---.geozondas.com)
Дата:   05-05-04 17:38

Люди, подскажите пожалуйста. есть ли на сайтах материалы по НХ на английском? Из-за границы интересуются. не знаю куда послать.

 
 Re: In English
Автор: Борис2 (211.138.205.---)
Дата:   05-05-04 17:41

Есть на www.revisedhistory.org

 
 Re: In English
Автор: Pirx (---.council.gov.ru)
Дата:   05-05-04 17:51

http://lib.ru/FOMENKOAT/engltr.txt
http://newchrono.ru/prcv/Publ/kes-popul-eng.html
http://www.new-tradition.org/dante.htm
http://www.new-tradition.org/oet.htm

 
 Re: In English
Автор: Вячеслав (---.geozondas.com)
Дата:   06-05-04 10:44

Огромное вам спасибо.

 
 Re: In English
Автор: Киндяпа (213.85.2.---)
Дата:   06-05-04 15:44

Не знал, что Дист все-таки сподобился что-то написать про Данте. Жаль только, что получился у него набор ужасной чепухи.

 
 Re: In Russian
Автор: Pirx (---.council.gov.ru)
Дата:   06-05-04 15:55

есть вот тут:
http://newchrono.ru/prcv/doklad/dante.htm

Конструктивно обсудить можно тут:
http://compagnia.ru/civ/read.php?f=6&i=17&t=17

 
 Re: kind yapa
Автор: dist (213.85.32.---)
Дата:   06-05-04 16:02

Странно.

Я всего лишь использовал ОФИЦИАЛЬНЫЕ материалы.

 
 Re: In Russian
Автор: Киндяпа (213.85.2.---)
Дата:   06-05-04 16:24

Конструктивно это обсуждать неинтересно. Дист свалил в одну кучу мусор, неоднократно им вытряхиваемый на форум. Сколько, спрашивается, можно? Опять, например, этот бред о том, что Данте - проклятый...
Есть, конечно, и новинки. Только уж совсем какие-то глупые. Вот, например, мощное открытие - Лоренцо Медичи был предшественником Данте, потому как писал хуже. Или - Данте писал о Гвидо Кавальканти, а Гвидо де Колумна жил сильно позже, поэтому налицо системное противоречие.
Лично я вижу противоречие в другом. Неоднократно говорилось, что проект "Цивилизация" должен развиваться лет этак десять, прежде чем что-то из него выйдет. Однако лет через десять некоторые, по крайней мере, участники проекта окончательно придут в умственную негодность. Кто же тогда будет двигать проект?!

 
 Re: In Russian
Автор: Pirx (---.council.gov.ru)
Дата:   06-05-04 16:34

Проект Цивилизация - открыт, междисциплинарен и диверсифицирован. Не стоит судить о его перспективах исключительно по отдельным специфическим критериям.

 
 Re: kind yapa
Автор: Киндяпа (213.85.2.---)
Дата:   06-05-04 16:36

Скажите, пожалуйста, что такое "сэр Брунетто"? Какой-такой сэр? И при чем тут Леонардо Бруни - речь ведь о Брунетто Латини? И где официально сказано, что впервые Данте цитирует Маккиавелли? И почему - как своего современника? И с каких это пор Кузанский попал в просветители? И где официально сказано, что красные кардинальские шапки ввели после Данте? (то есть понятно, что сказано это у Калюжного с Волянским - только это неправда, если вы не в курсе)? И где официально сказано, что Данте - проклятый (кроме Кеслера)? И в каких официальных документах содержатся обвинения Данте в причастности к делу тамплиеров? И где подлинная цитата из Вольтера (вы, кстати, уверены, что Вольтер ничего не знал о Комедии)?
Ну и так далее.

 
 Re: In Russian
Автор: Киндяпа (213.85.2.---)
Дата:   06-05-04 16:37

А я не сужу, Боже упаси. Я искренне забочусь.

 
 Re: In Russian
Автор: Pirx (---.council.gov.ru)
Дата:   06-05-04 16:43

Вот за это спасибо!
Может, и каким материальным / нематериальным активом поспособствуете?

 
 Re: In Russian
Автор: Киндяпа (213.85.2.---)
Дата:   06-05-04 16:51

Разве что взаимообразно.

 
 Re: In Russian
Автор: Pirx (---.council.gov.ru)
Дата:   06-05-04 16:55

А у Вас какой проект? Сделайте промоушн.

 
 Re: kind yapa
Автор: dist (213.85.32.---)
Дата:   06-05-04 18:00

ОК.

Отвечу ПО ПУНКТАМ несколько позже.

С Днем Победы.

 
 Re: kind yapa
Автор: Киндяпа (213.85.2.---)
Дата:   06-05-04 18:12

А, ну так я и думал. Вы, Дист, с удивительным постоянством оправдываете ожидания.
ну хоть про сэра расскажите! откуда у Данте взялся сэр?!

 
 Re: Красная Шапочка
Автор: кеслер (---.nkosino.ru)
Дата:   06-05-04 22:54

Напомню, что о красных кардинальских шапках - Лозинский в комментариях к своему перевлду "Комедии". Со словом же "правда" применительно к РКЦ (как и к любому конфессиональному институту), а также к контролируемыми ими источниками желательно быть осторожнее, поскольку с правдой дело у них сплошь и рядом обстоит плохо.

 
 Re: Красная Шапочка
Автор: Киндяпа (---.dialup.mtu-net.ru)
Дата:   07-05-04 10:38

да это в любом хорошем комментарии. У Лозинского он отнюдь не самый лучший и полный - скорее довольно-таки школьный. Лучше читать итальянские академические издания, там комментарий может быть объемом с саму Комедию.

 
 Re: сэр
Автор: Бенни (---.uni-rostock.de)
Дата:   07-05-04 11:51

Я мало в чем согласен с Дистом (в частности, до сих пор не получил ответа о трех звездах из VIII песни Чистилища), но сэр в известных мне версиях текста Комедии все же есть.

E io, quando 'l suo braccio a me distese,
ficcai li occhi per lo cotto aspetto,
sì che 'l viso abbrusciato non difese

la conoscenza sua al mio 'ntelletto;
e chinando la mano a la sua faccia,
rispuosi: «Siete voi qui, ser Brunetto?».

Inf. XV, 25-30

http://www.crs4.it/Letteratura/DivinaCommedia/Inferno/Canto15.html

 
 не сэр
Автор: Киндяпа (---.dialup.mtu-net.ru)
Дата:   07-05-04 11:58

а сер. Сокращение от мессер. Сэр - он, знаете ли, немножко в другом языке. Дист - видный знаток итальянского, крупнейший дантолог современности - об этом не подозревает.

 
 вот так всегда
Автор: Cевер (---.mc2.net)
Дата:   07-05-04 14:11

только начнешь испытывать доверие к историкам...

Киндяпа Написал:

> да это в любом хорошем комментарии. У Лозинского он отнюдь не
> самый лучший

 
 Это вы о чем, простите? (-)
Автор: Киндяпа (---.dialup.mtu-net.ru)
Дата:   07-05-04 15:11

.

 
 Re: три звезды
Автор: dist (213.85.32.---)
Дата:   11-05-04 17:23

А не могли бы Вы повторить вопрос?

 Список форумов  |  Вид деревом   Следующая тема  |  Предыдущая тема 


 Эта тема закрыта 

phorum.org