Не смогли бы Вы привести список наиболее распространенных законов перехода одних звуков в другие, которые действуют в самых разных языках, например переход С в Ш (польский, немецкий, португальский, амер. английский) - в таких случаях наверное действует один механизм - упрощение произношения ?
