Автор: гость из космоса (---.pppoe.mtu-net.ru)
Дата: 09-12-04 04:25
Что там Фасмер говорит о "хаме" и "хамстве"?
"ХАМ - ...следует возводить хам к имени Хама, сына Ноя, библейск., цслав. Хамъ из греч. Χάμ; см. Брюкнер 176; Мi. ЕW 423; Христиани, AfslPh 34, 325. Меньше оснований говорить о происхождении из тур. ẋаm "грубый"...
Вот-вот. Мол, "Хам" - имя древнееврейское, это сын Ноя, был проклят отцом за то, что насмеялся над наготой отца, после чего это слово стало нарицательным и прочая пурга.
И что такое "меньше оснований"???
Реально "хам" - слово ТЮРКСКОЕ, встречается в тюркских языках. В турецком ham - "грубый, невежливый", употребляется до сих пор.
В азербайджанском языке "хам" означает "человек, незнакомый с нравами и обычаями какой-нибудь местности".
Производное "хамлыг" - "неопытность, незнакомство с местностью".
Резюме.
Хамы на Руси появились скорее всего не с появлением Библии, а с появлением татар.
|
|