Author: Mehmet (---.nw.ru)
Date: 11-18-04 18:24
Наиболее общие?
Вот, например:
1)озвончение согласных между гласными (карельский, вепсский, исторически--также в испанском, португальском)
2)превращение смычных в щелевые между гласными (например Б в В, К в Х) --многие современные диалекты романских языков, исторически в кельтских языках
3) переходы К в Ч или Ц (водский, романские языки, латышский, славянские, диалекты азербайджанского, шведский)
4) переход Л в У (сербохорватский, вепсский, польский, старофранцузский)
5) выпадение h в разных позициях (водский, романские языки)
6) делабиализация ö, ü (ливский, валлийский, среднеанглийский, многие немецкие диалекты)
Это далеко не полный список. Следует иметь в виду, что я упоминал только первые приходящие в голову языки, подобных случаев гораздо больше.
Кроме того, нужно иметь в виду, что похожие переходы могли осуществляться в в разных языках в разных позициях. Например h выпадало в финском на конце слова, между гласными, но только после безударной гласной, в сойкинском ижорском на конце слова, между гласными--только после безударных гласных, если слово трехсложное, в водском--во всех случаях, что в финском, и еще в начале слова и после r и n, в нижнелужском ижорском--во всех случаях, что в водском, кроме начала слова.
|
|
