Автор: vava (---.socket.ru)
Дата: 25-05-04 18:37
Уважаемый Портвейн777, не приходилось ли раньше встречаться с географией этого путешествия? По силам ли вашей программе установить реальный маршрут Афони по Индии?
Я здесь выписал пункты, которые прошел А.Н. В скобках дана сегодняшняя локализация согласно данным трад.историков.
РУСЬ:
Тверь (Тверь)
Колязин (Калязин)
Углеч (Углич)
…. (Ярославль проигнорирован)
Кострома (она же)
Плесо (Плес)
Новгород Нижней (Нижний Новгород)
НИЖНЯЯ ВОЛГА:
Казань (она же)
Область Орды
Услан (Не Самара ли это, рядом с которой впадает в Волгу БугурУСЛАН?)
Сарай (может это Царицын=Волгоград?)
Берекезаны (?)
Область Бузан
Хазтарахан (Астрахань)
Богун - местечко за Астраханью
КАВКАЗ:
Тархи (Тарки – крепость на берегу Каспия)
Дербентъ (Дербент)
Бака (Баку)
ПЕРСИЯ:
Каин (?)
Чебокар (Чапакур – город на южном берегу Каспия)
Сар или Сарь (город в области Мазендеран)
Амиль (Амоль – центр Мазендерана)
Димовант (Демавенд – высшая точка хребта Эльбрус (при чем тут это?))
Рей (пригород Тегерана)
Кашень или Кашинь (Кашан)
Наин (?)
Ездь (Йезд)
Сырчан (Сирджан)
Ларь (Лар)
Бендерь (пристань Ормузская в 20 км от о.Ормуз)
АРАВИЯ:
Гурмыз (Ормуз – город на острове в Ормузском проливе)
Мошкат (Москат – столица Омана)
ПЕРСИЯ:
Дега (Дег – город на берегу Персидского залива !?)
ИНДИЯ:
Кузрят (Гуджарат?)
Конбаат (Камбей?)
Чювиль (Чаул – порт к югу от Бомбея)
Пали (?)
Умри (?)
Чюнерь (Джуннар), 200км от Чювиля и 400км до Бедеря
Бедерь – столица Индостана (Бидар)
Кулонкерь или Кулонгерь (Кулонгирь), 90км до Бедеря
Кольберг или Кельберг (Гулбарга), 90км от Кулонкеря и 100км до Бедеря
Алянд – город с великой ярмаркой (Аланд), 120км от Кольберга
Первоть (Парват – культовый центр с храмом Шивы)
Кулурь или Куриль (Каллур)
Калика или Алика (?)
Конаберг или Канаберг (Коилконда)
Ставка шаха Аладина
Аменьдрия или Каменьдрие (?)
Няряс или Коняряс (?)
Сурь (?)
Дабыль (Дабхол – порт на побережье Индийского океана)
ЭФИОПИЯ:
Городов у берега не попалось вообще, что странно
АРАВИЯ:
Мошкат
Гурмыз
ПЕРСИЯ:
Ларь
Ширязь (Шираз)
Верг (Эберк)
Ездь (Йезд)
Спагань (Исфахан)
Кашинь (Кашан)
Кум (Кум)
Сава (Савэ)
Султанья (Сольтание какая-то)
Тервиз (Тебриз)
Орда Асанбега
ТУРЦИЯ:
Арцыцан или Орцыщан (Эрзинджан – город недалеко от Эрзерума)
Трепизон (Трабзон)
Вонада (Вона)
Платана (Платана)
КРЫМ:
Баликая (Балаклава)
Токорзов (Гурзуф)
Кафа (Кафа)
Познания А.Н. в климатологии.
Сильная жара:
-Гурмыз
-Кятобагриям (Бахрейн?)
-Жида (Джидда?)
-Бака (Баку)
-Мисюр (Египет)
-Оръобьстан (Аравия?)
-Лар
-Чеготань (?)
-Вавилон (это где? переводят как Дамаск)
-Хумит (Хумса?)
Умеренно жарко с ветерком:
-Хорасан
-Щирязь (Шираз)
-Ездь (Йезд)
-Кашинь (Кашан)
-Ляп (Халеб?)
Душно:
-Гиляй (Гилян?)
-Шемаха (Шамаха)
|
|