§1. КОНСИЛИУМ

Новая тема  |  Наверх  |  Перейти к теме  |  Искать  |  Вход

Следующая тема  |  Предыдущая тема

Дисту и всем: каким веком можно датировать текст?

Автор: vava (---.Moscow.dial.rol.ru) Дата:   07-06-04 01:03 1. Упоминаемая валюта: русская - рубли и алтыны в неясных соотношениях между собой; индийская - футуны, фуны, жители, шешкени, теньки; общемировая - золотые монеты непонятного номинала. 2. Меры длины - мили и ковы (индийская мера длины в 10км). 3. Строгое разделение сезонов по 3 месяца на лето, осень, зиму и весну. 4. Упомянуты общепринятые ныне месяцы - апрель, май, ноябрь. Годы отсчитываются в Пасхах. 5. Известна сталь, из которой делают оружие и доспехи даже для слонов. 6. Известны порох, пушки, фитильные ружья (пищали). 7. Известен сахар, причем не как дефицитный продукт, его едят все, включая лошадей. 8. Правитель ездит с огромным алмазом на шишаке (скорее всего неограненом, хотя красоты в этом никакой). В городе сидят 300 "олмазников" и украшают оружие (хотя чаще всего в тексте упоминается яхонт, и странно, почему ювелиры не названы яхонтовиками). 9. У индийцев не в ходу имена Будды, Шивы, Брахмы, Вишну и пр.

Никаким

Автор: Святич (---.pppoe.mtu-net.ru) Дата:   07-06-04 01:15 Датировать можно текст, а не ваши представления о тексте. Например если вы не знаете что Парвата одно из имён имя Шивы - то это проблема вашего знания, а не рассматриваемого текста. "Всё придёт вовремя к тому, кто умеет ждать"

Re: Никаким

Автор: vava (---.socket.ru) Дата:   07-06-04 18:04 Это проблема Юсуфа (или Афанасия), а не моя.

Re: Никаким

Автор: Святич (---.pppoe.mtu-net.ru) Дата:   07-06-04 22:21 > Это проблема Юсуфа (или Афанасия), а не моя. Нет, почтеннейший, это ваша проблема. Это вы нам тут вещаете что во времена Никитина в Индии Шиве не поклонялись. Ан врётес. Поклонялись. И его храм Никитин называет наиважнейшим. "Всё придёт вовремя к тому, кто умеет ждать"

Re: Никаким

Автор: vava (---.Moscow.dial.rol.ru) Дата:   10-06-04 00:02 Святич, вы очень изворотливый человек, как я погляжу. Я вам говорю, что Афоня, беседовавший с глазу на глаз с индусами, так ничего в их религии и не понял, слово Шива (как и всякие другие Брахмы, Будды и пр.) не знает, называет индийского бога просто "камень" (Бут) и каменный болван, а слово Парвата, как теперь выясняется, принимает за название города. При этом говорит, что индийцы считают этого своего Бута Адамом, т.е. первочеловеком. Какой же это нахрен Шива? В каком веке все эти индийские боги так размножились и понахватали разных имен теперь установить невозможно. Как "античные" авторы (на самом деле средневековые) громоздили автобиографии богов, нимф всяких и героев своего пантеона (кто кем кому приходится), так и индусы относительно недавно насочиняли биографий своим богам. Так бог с мордою слона - это некий Гунеш, то ли брат Будды, то ли какой еще его родственник. Вполне может быть и так, что в годы хожения Афанасия Мюнх... пардон, Никитина по Индии этот пантеон еще не сложился. Кстати, в Парвате главная статуя Бута по словам Афони должна иметь обезьянью морду. Вот бы проверить!

Re: Никаким

Автор: Святич (---.pppoe.mtu-net.ru) Дата:   10-06-04 00:21 > Святич, вы очень изворотливый человек, как я погляжу. Я вам > говорю, что Афоня, беседовавший с глазу на глаз с индусами, так > ничего в их религии и не понял Да нет, милеший, это вы ничего не поняли. Откуда-то откопали в санскрите слово "бут" да ещё со значением "камень". > "камень" (Бут) и каменный болван, а слово Парвата, как теперь > выясняется, принимает за название города. За название храмового комплекса, каковым оно, в том числе и являлось. Не наблюдаю проблемы. > индийцы считают этого своего Бута Адамом, т.е. первочеловеком. > Какой же это нахрен Шива? Вы знакомы со всеми именами Шивы? > насочиняли биографий своим богам. Так бог с мордою слона - это > некий Гунеш, Не некий, а вполне конкретный Ганеша. > Кстати, в Парвате главная статуя Бута по словам Афони должна > иметь обезьянью морду. Вот бы проверить! Поезжайте и проверьте. А пока поинтересуйтесь таким персонажем как Хануман. "Всё придёт вовремя к тому, кто умеет ждать"

Список форумов  |  Вид деревом

Следующая тема  |  Предыдущая тема

Эта тема закрыта