§1. КОНСИЛИУМ

 Новая тема  |  Наверх  |  Перейти к теме  |  Искать  |  Вход   Следующая тема  |  Предыдущая тема 
 Древляне - германцы?
Автор: Атанов Юрий (212.118.49.---)
Дата:   23-06-04 12:26

Как известно, князь Игорь погиб от рук древлян, которые считаются славянским племенем, однако вот какой интересный фрагмент можно прочитать у Льва Дьякона. Это фрагмент письма императора Иоанна Цимисхия с князем Святославом:

"...Полагаю, что ты не забыл о поражении отца твоего Ингоря, который презрев клятвенный договор приплыл к столице нашей с огромным войском на 10 тысячах судов, а к Киммерийскому Боспору прибыл едва лишь с десятком лодок, сам став вестником своей беды. Не упомянаю я уж о его дальнейшей жалкой судьбе, когда отправившись в поход на германцев, он был взят ими в плен, привязан к стволам деревьев и разорван надвое..."

Здесь древляне названы германцами. Кто-нибудь может прокоментировать эти строки?

 
 Re: Древляне - германцы?
Автор: Солёный (---.m-lan.user.ru)
Дата:   23-06-04 12:53

Увжаемый Юрий! Спасибо за действительно интересную задачку!
Самое странное, что германцами в Византии традиционно называли жителей современной Франции (франки - германцы). Вероятно, что Лев Диакон хотел подчеркнуть местожительство древлян на западе Русской земли. Сделал он это средствами традицонного византийского географического дискурса, где германцами часто называли жителей западных от Византии стран. Возможно, что Лев Диакон просто не стал разбираться в особенностях славянских этнонимов. В то же время это лишь версия, и фрагмент лично для меня остается загадочным

 
 Re: Древляне - германцы?
Автор: Яз (---.arcor-ip.net)
Дата:   23-06-04 13:31

Возможно Дьякон сам это письмо сочинил.

 
 Диакон - средоточие нелепостей
Автор: dist (213.85.32.---)
Дата:   23-06-04 13:49

Мы об этом писали на форуме года полтора назад.

Скорее всего, это неумелая фальшивка конца 16 века - начала 17-го.

Неплохая подборка нелепостей от Диакона была сделана Хронопом.

 
 Re: Диакон - средоточие нелепостей
Автор: Diogen (---.msk.skylink.ru)
Дата:   23-06-04 14:26

Согласен. Так подробно напоминать мне о том, что я и так знаю... Это написано для других, чтобы поверили: германцы ЗДЕСЬ жили давно

 
 Re: Диакон - средоточие нелепостей
Автор: dist (213.85.32.---)
Дата:   23-06-04 14:48

Это Вы кому ответили и о чем? . . .

 
 Re: Диакон - средоточие нелепостей
Автор: Diogen (---.msk.skylink.ru)
Дата:   23-06-04 15:03

Согласен, что это - фальшивка

 
 Re: Древляне - германцы?
Автор: Атанов Юрий (212.118.49.---)
Дата:   23-06-04 23:23


> Самое странное, что германцами в Византии традиционно называли
> жителей современной Франции (франки - германцы).

Это точно, например Никита Хониат называет германцев - франками, а французов - алеманами.

 
 А по-татарски АЛАМАН - нехороший человек, разбойник (-)
Автор: ilyas xan (---.bibirevo.net)
Дата:   26-06-04 01:55

=

 
 Никита Хониат
Автор: Святич (---.pppoe.mtu-net.ru)
Дата:   26-06-04 02:46

> Это точно, например Никита Хониат называет германцев -
> франками, а французов - алеманами.

Сами придумали, или подсказал кто?
"Должно быть мало было для нашего наказания войн из круга варварского, что и король аллеманский Фридерик принёс нам из чужой стороны беду" Никита Хониат "История" царствование Исаака Ангела кн.2 гл.3
Что-то мне подсказывает что аллеманы здесь таки немцы со своим Фридрихом Барбароссой.
Франки, ксати, тоже там, где им и положено быть. То есть во Франции.

P.S. И когда только новохренологи отучатся ссылаться на книги, которые не читали?

"Всё придёт вовремя к тому, кто умеет ждать"

Сообщение отредактировано (26-июн-04 02:46)

 Список форумов  |  Вид деревом   Следующая тема  |  Предыдущая тема 


 Эта тема закрыта 

phorum.org