Автор: sezam (62.85.27.---)
Дата: 15-02-04 13:03
http://www.drevne.ru/lib/kazak.htm
ПОВЕСТЬ ОБ АЗОВСКОМ ОСАДНОМ СИДЕНИИ ДОНСКИХ КАЗАКОВ
Лета 7150 [*] октября в 28 день... [1642г]
-------------------
Прибежим, бедные, к своему лиш помощнику, Предтечеву образу, пред ним, светом, росплачемся слезами горкими: «Государь-свет, помощник наш, Предтеча Иван, по твоему, светову, явлению разорили мы гнездо змиево, взяли Азов город. Побили мы в нем всех христианских мучителей, идолослужителей. Твой, светов, и Николин дом [*] очистили, и украсили мы ваши чудотворные образы от своих грешных и недостойных рук
(только Предтеча и Никола)
------------------
Стены и башни все и церков Предтечева и полаты збили все до единые у нас по подошву самую.
А и наряд наш пушечной переломали весь. Одна лише у нас во всем Азове городе церков Николина в полы [*] осталась
(упоминаются всего две церкви - Предтечи Ивана и Николы)
-------------------
И мы, видя ту гору высокую, горе свое вечное, что от нее наша смерть будет, попроси у бога милости и у пречистые богородицы помощи и у Предтечина образа [*] , и призывая на помощь чюдотворцы московские, и учиня меж себя мы надгробное последнее прощение друг з другом и со всеми христианы православными, малою своею дружиною седмью тысящи пошли мы из града на прямой бой противу их трехсот тысящ.
«Господь, сотворитель, небесный царь, не выдай нечестивым создания рук своих: видим оних сил пред лицем смерть свою лютую...»
(кто сотворитель, небесный царь?)
------------------
Иисус не упоминается вовсе. Христос несколько раз (не считая слова христианский) в конце текста при каких-то мистических обстоятельствах. Может быть, потому, что все же в Москву пишут, вот под конец и вставили.
-----------
Многие от нас люди искусные в осаде то видели во сне, и вне сна, ово жену прекрасну и светлолепну, на воздусе стояще посреди града Азова, ини мужа древна власы [*] в светлых ризах, взирающих на полки бусурманския. Ино та нас мать божия богородица не предала в руце бусурманския. И на них нам помощ явно дающе, вслух нам многим глаголюще умилным гласом: «Мужайтеся, казаки, а не ужасайтеся! Сей бо град Азов от беззаконных агарян [*] зловерием их обруган [*] и суровством их нечестивым престол Предтечин и Николин осквернен...
«Где есть бог ваш христиански?» И вы братие не пецытеся [*] ,
отжените весь страх от себя, не пояст [*] вас никой бусурманской мечь. Положите упование на бога, приимите венец нетленно от Христа, а души ваши примет бог, имате царствовати со Христом во веки».
...
А нам, казакам, в ту же нощь с вечера в виде се всем виделось: по валу бусурманскому, где их наряд стоял, ходили тут два мужа леты древны, на одном одежда иерейская, а на другом власяница мохнатая. А указывают нам на полки бусурманские, а говорят нам: «Побежали, казаки, паши турецкие и крымской царь ис табор, и пришла на них победа Христа, сына божия, с небес от силы божия».
--------------------
|
|