§1. КОНСИЛИУМ

 Новая тема  |  Наверх  |  Перейти к теме  |  Искать  |  Вход   Следующая тема  |  Предыдущая тема 
 новелла
Автор: вечный жид (---.cpe.net.cable.rogers.com)
Дата:   13-08-04 20:59

Византийский термин Novel (от лат. novella) - термин для обозначения императорского едикта (закона-указа).
Интересно , что Юстиниавновские законы бурно использовали этот термин в поздней античности, который после этого РЕЗКО выпал из обращения аж до Льва Первого, эдикты которого тоже новеллы, но тоже ненадолго.

Термин употребляли в "законной" письмености 10,11,12 веках относительно редко.
Расцет употребеления термина приходится на Мануэля 1.

Нижеупомянутые византисты отмечают, что термин встречается ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО в текстах законов и в сочинениях византийских историков.
В регулярной переписке, завещаниях и пр. византийцы не употребляют Novel, даже упоминая законы того же Юстиниана.

Если предположить, что историческая и "законная" литература написана (переписана) с освобождением баклан от османов, то понятно почему.


По материалам Steinwenter (1937) и Dolger-Karayannopulos(1981)
византийский словарь 1992 , статья новелла , стр. 1497, том 3

ничего святого
 
 Re: новелла
Автор: Саша (---.red.bezeqint.net)
Дата:   13-08-04 22:53

Нельзя ли чуточку развить?Пожалуйста.
"Если предположить, что историческая и "законная" литература написана (переписана) с освобождением баклан от османов, то понятно почему."
 
 Re: новелла
Автор: кеслер (---.ruscomnet.ru)
Дата:   13-08-04 23:26

У фр. традиционно: nouvelle - 13 в., но исходное novele относится к 11 в. (Полагаю, эта датировка связана исключительно с "крестовыми походами").
 
 Re: новелла
Автор: вечный жид (---.cpe.net.cable.rogers.com)
Дата:   14-08-04 00:18

Саша Написал:

> Нельзя ли чуточку развить?Пожалуйста.
> "Если предположить, что историческая и "законная" литература
> написана (переписана) с освобождением баклан от османов, то
> понятно почему."


Окунемся в политическую ситуацию тех лет.
Трудная победа над турками требовала очищения от всего турецкого.
Н-Ф не зря подозревают, что от единого комплекса "античных" храмов отделяли и разрушали минареты - во всяком случае есть МОТИВ зачем это делать.
Тут же и потребовалась "наша отдельная" история и "наша отдельная" культура.

Затерянные манускрипты находили=переписывали=сочиняли вплоть до середины 19 века.
Потом перестали.

Нечто похоже происходило и происходит в любом культурном анклаве. Это неминуемый социальный генезис смены парадигм, отрицание отрицаний если хотите.


п.с.
Если по Византии и по Риму масса англоязычной литературы, то по Оттоманской империи просто кот наплакал.
Посоветуйте серьезные издания - английский, русский.

ничего святого
 
 Re: новелла
Автор: вечный жид (---.cpe.net.cable.rogers.com)
Дата:   14-08-04 00:28

и это не смотря на то, что "римляне" пахали на франковских полях задолго до этого, судя по варварским правдам.
А если сравнивать уровень развития права, то варварские правды по сравнению с Юстинианом это как телевизор с кукольным театром, многих понятий просто нет.

ничего святого
 
 Re: новелла
Автор: Саша (---.red.bezeqint.net)
Дата:   14-08-04 01:52

Ну еще бы чуть углубиться, ведь минареты, скажем Софии в Истанбуле, достроены заметно позже собственно Софии, что же отделять?Значит потребность в минаретах появилась позже создания Софии?Речь о том, что они изначально были, потом их разрушили, потом снова отстроили?
 
 Re: новелла
Автор: Консерватор (---.kcsystema.ru)
Дата:   16-08-04 11:32

вечный жид Написал:

> Византийский термин Novel (от лат. novella) - термин для
> обозначения императорского едикта (закона-указа).

> Интересно , что Юстиниавновские законы бурно использовали этот
> термин в поздней античности, который после этого РЕЗКО выпал из
> обращения аж до Льва Первого, эдикты которого тоже новеллы, но
> тоже ненадолго.
>

На самом деле новеллами впервые стали называть императорские указы, появившиеся после издания кодекса Феодосия в 438 году. Кодекс Феодосия, наряду с позднейшими указами (новеллами) послужил основой законодательного дела при Юстиниане. Кодекс Юстиниана был издан в 529 году. В 534 году появилось второе издание кодекса Юстиниана (как говорится, исправленное и дополненное). Указы, появившиеся после второго издания кодекса, также стали называть новеллами. Известно, что существовали целые сборники новелл, как дополнение к основному кодексу. Так что ничего удивительного в использовании этого термина в Юстиниановских законах нет. Новеллы рассматриваются как последняя часть Юстинианового законодательства.
Законотворческая деятельность императоров продолжалась и после Юстиниана. В частности, известно о новеллах Ираклия (610-641), того же Льва Первого, Василия II.

С уважением,
К.
 
 Re: В ЗАВЕЩАНИЯХ
Автор: вечный жид (---.cpe.net.cable.rogers.com)
Дата:   17-08-04 22:55

Консерватор Написал:

> вечный жид Написал:
>
> На самом деле новеллами впервые стали называть императорские
> указы, появившиеся после издания кодекса Феодосия в 438 году.
> Кодекс Феодосия, наряду с позднейшими указами (новеллами)
> послужил основой законодательного дела при Юстиниане. Кодекс
> Юстиниана был издан в 529 году. В 534 году появилось второе
> издание кодекса Юстиниана (как говорится, исправленное и
> дополненное). Указы, появившиеся после второго издания кодекса,
> также стали называть новеллами. Известно, что существовали
> целые сборники новелл, как дополнение к основному кодексу. Так
> что ничего удивительного в использовании этого термина в
> Юстиниановских законах нет.

я этого и не говорил.


Новеллы рассматриваются как
> последняя часть Юстинианового законодательства.
> Законотворческая деятельность императоров продолжалась и после
> Юстиниана. В частности, известно о новеллах Ираклия (610-641),

новеллы ираклия не называются новеллами.


> того же Льва Первого, Василия II.
>
> С уважением,
> К.


Главный смысл моего постинга в том , что В ЗАВЕЩАНИЯХ законы новеллами не называют, просто не используют этот термин вообще.

ничего святого
 
 Re: В ЗАВЕЩАНИЯХ
Автор: Консерватор (---.kcsystema.ru)
Дата:   18-08-04 10:22

вечный жид Написал:

>
> новеллы ираклия не называются новеллами.
>

И тем не менее А.А.Васильев в своей "Истории Византийской империи" называет их новеллами.

> Главный смысл моего постинга в том , что В ЗАВЕЩАНИЯХ законы
> новеллами не называют, просто не используют этот термин вообще.
>

Термин "новелла" чисто юридический, и использовать его в частной переписке или завещаниях могут разве что профессиональные юристы. Обывателю, по большому счету, абсолютно безразлично, относится ли тот или иной закон к основному кодексу или является новеллой. В любом случае для него это - действующий закон.

С уважением,
К.
 Список форумов  |  Вид деревом   Следующая тема  |  Предыдущая тема 


 Эта тема закрыта 

phorum.org