Автор: MOR (195.133.144.---)
Дата: 20-08-04 06:28
Как и следовало ожидать , "буква" вызвала "бурю в стакане". Дабы успокоить "посейдоноподобных волнителей вод", привожу выдержки из учебника греческого языка.
" …Сочетание МП …. В середине слова оно произносится как русское МБ( емпроs- эмбр*ос); вариантное произношение - "Б" ; emпроs-эмбр*ос ( в словаре - э(м)бр*ос)"
" …VT … В середине слова оно прпоизносится как русское НД … вариантное произношение - Д; бuvtpoфоs - с*идрофос…"
Нет сомнения,что современные греки потомки некоего народа завоевателя , адаптировавшие индоарийские , готские буквы т.к. оба случая написания НД , МП отголосок применения Н до и после сакральных согласных ( TH-HT, BH-HB ) и даже попытка дальнейшего логического развития сакральности языка. Как помнят оппоненты, кириллицу тоже сначала утверждал глава церкви на соответствие букв сакральности.
Приношу извенения , что слегка адаптировал русско-английскую раскладку для передачи греческих букв. Хотя и не жду извинений за поток незаслуженных насмешек от столь одиозных личностей.
Сообщение отредактировано (20-авг-04 06:37)
|
|