Supernovum.ru
|
Это архив форумов. Работающие форумы расположены вот по этой ссылке
Салон (архив)
Философия и методология познания. Литература и искусство. Этика и эстетика.
|
|
Отв: Шекспировские сюжеты, пересказанные Белкиным Пользователь: Bapнак (IP-адрес скрыт) Дата: 11, May, 2009 20:52 >>
... Уже после 1830-х годов дюсисовский Шекспир вышел из обихода, тексты стали переводить только с оригинала (который именно в это время начинают восстанавливать в его первозданном виде и освобождать от позднейшей редактуры и в самой Англии), прочитывать более глубоко и ценить в них совсем не то, что раньше — не непохожесть на классицизм, а непреходящую актуальность изображения человеческой личности и ее вечных проблем. |
Тема | Написано | Дата |
---|---|---|
Шекспировские сюжеты, пересказанные Белкиным | Bapнак | 11.05.2009 19:07 |
Отв: Полный восторг!!!! | ilyas xan | 11.05.2009 19:54 |
Отв: Шекспировские сюжеты, пересказанные Белкиным | Bapнак | 11.05.2009 20:52 |