Лях, мн. ч. ля́хи (польск. Lędzianie) — название поляков, обычное в летописи Нестора.

Сами поляки в историческое время не носили этого имени. В одной из древнечешских хроник легендарный родоначальник поляков называется Лех. По мнению Шафарика, в основании слова лях лежит нарицательное существительное леха, с древнейших времён встречающееся почти во всех славянских наречиях со значением — борозда, гряда, поле и т. п. Объяснение Шафарика пытался восполнить П.А.Лавровский, утверждавший, что в слове лях (= лех) русское «я» есть замена носового ѧ (= ен) и сближавший лѧх с лѧдина, русское ляда, лядина, означающими росчисть, починок. Ввиду того что расчистное хозяйство, при котором посевы делаются на лядах, то есть на местах, на которых вырублен и выжжен лес, существовало некогда и у северо-западных славян, П. А. Лавровский приходит к тому окончательному выводу, что в глубокой древности слова лѧх = лях = лех означали человека, делающего росчисти, следовательно, землевозделывателя, землевладельца.

Согласно принятой ныне точке зрения, этимология слов «ляхи» и «Лях (Лех)» возводится к слову «ленд (led)» (пустошь, необработанное поле). В других языках это название видоизменялось по фонетическим законам: «Lendizi» — в списке племен географа Баварского, «Lendzeninoi» — у Константина Багрянородного, «ляхи» — в древнерусских летописях. Оно обозначало как привисленских «лендзян», главенствовавших до середины Х в. среди польских племён, так и другие, видимо, родственные им племена. В конце Х в. возникло княжество полян, от которого возникло название «поляки».

Лехиты (польск. Lechici) — собирательный термин для ряда западнославянских народов. К лехитам относят поляков, кашубов, полабов и словинцев, говорящих на лехитских языках.

Этническое имени «лехиты» традиционно связывалось с именем мифического прародителя поляков - Леха.

Согласно принятой ныне точке зрения, этимология слов «лехиты» и «Лях (Лех)» возводится к слову «ленд (led)» (пустошь, необработанное поле). В других языках это название видоизменялось по фонетическим законам: «Lendizi» — в списке племен географа Баварского, «Lendzeninoi» — у Константина Багрянородного, «ляхи» — в древнерусских летописях. Оно обозначало как привисленских «лендзян», главенствовавших до середины Х в. среди польских племён, так и другие, видимо, родственные им племена. В конце Х в. возникло княжество полян, от которого возникло название «поляки».

----------------

Лех, Ляхи, Лехиты < лат. lexis "слово" < греч. λέξις -εως 1) слово 2) слово (слова), речь 3) выражение, оборот, тж. стиль.

Ляхи, Лехиты = СЛОВЯНЕ.

Не́стор (др.-греч. Νέστωρ, «странник») — древнерусский летописец, агиограф конца XI — начала XII вв., монах Киево-Печерского монастыря. Традиционно считается одним из авторов «Повести временных лет», которая наряду с «Чешской хроникой» Козьмы Пражского и «Хроникой и деяниями князей или правителей польских» Галла Анонима имеет фундаментальное значение для славянской культуры.

Нестор перевел этноним СЛОВЯНЕ на греческий язык.

В словаре Хаспера:
syllable
late 14c., from Anglo-Fr. sillable, from O.Fr. sillabe, from L. syllaba, from Gk. syllabe "a syllable, several sounds or letters taken together," lit. "a taking together," from syn- "together" + stem of lambanein "to take" (see analemma). The extra -l- was added by analogy with participle and principle.

Oxford:
Origin: late Middle English: from an Anglo-Norman French alteration of Old French sillabe, via Latin from Greek sullabē, from sun- ‘together’ + lambanein ‘take’.

Syllable (слово) пришло в английский язык из древнегреческого, что дословно означает "вместе взятые".

Гипотеза:

слово < др.-греч. συλλαβίζω "соединять звуки (буквы) в слоги, произносить или читать по складам" Plut., Luc
слагать < др.-греч. ξυλλέγω, συλλέγω "собирать, формировать, составлять, сочинять".

СЛАВЯНЕ < др.-греч. συλλαβίζω "вместе взятые", то есть Славяне - это межплеменной СОЮЗ, общность.