edgeways.ru
|
|
Отв: внимательно читаем ВИКИ - продолжение Пользователь: Tello (IP-адрес скрыт) Дата: 19, August, 2012 16:48 Это сообщение - ответ на:
Отв: внимательно читаем ВИКИ Пользователь: Медведев Дата: 19, August, 2012 10:50 [edgeway.ru] ------------ >> тогда становится понятно, что вы лукавили в предыдущих постах: -уверенно заявляя, что таблицы - от Наваро и его времени -приписывая Наваро введение в таблицу 3 дат жизни ученых, и перекладывая на него всю ответственность за свое "непонимание" -называя халдеев и другие перечисленные общности в таблице "перечисленными учеными", как вы изволили >> Ничего подобного я не заявлял. Вам это приснилось. Я писал следующее: 1) Еще раз: в таблице перечислены ученые, занимавшиеся астрономическими проблемами, на которых ссылался Новара в своих Pronosticо - ежегодниках с астрономо-астрологическими прогнозами на предстоящий год. Например, Аvicenna - это Авиценна (в скобках указано что он Ибн-Сина и годы его жизни), а 1502 - это год выхода этого Pronostico - Dominici Mariae Ferr. de Nouaria Pronosticon in annum MCCCCCII. - [edgeway.ru] 2) Тот, кто таблицу составлял, тот ТИшные годы жизни туда и написал. - [edgeway.ru] Я, правда, не указывал, что статью на [www.astrofilicentesi.altervista.org] и таблицы в ней сочинили именно ее авторы, указанные под заглавием статьи, а не Новаро, Коперник, Птолемей, Пифагор или Гермес Трисмегист, но я не подозревал, что могут существовать индивидуумы, которым такие указания необходимы. >> -уверенно утверждая, что ваша ссылка лучше русского текста ВИКИ. это - такой же новодел, но с несколько другой версией. >> Совершенно справедливо. Статья написана в 21 веке. А против Вики я в принципе ничего не имею. Просто в русской Вики ничего не сказано о преподавании астрономии в Болонском университете во времена Коперника, а в статье сотрудников этого университета (и в разных других источниках) - говорится. >> в Венеции висит мемориальная доска, указывающая, что там жил один оченно известный из учебников и сказок путешественник (сами догадаетесь кто), хотя наука сильно сумлевается даже в его существовании. В Костроме стоит памятник Сусанину и ругаются местные гиды с другими претендентами на родину "спасителя царя". А на заборе написано неприличное слово, но за ним всего лишь дрова лежат... >> Вот русская Вики особо не сомневается в существовании известного путешественника, хотя и приводит мнения некоторых сомневающихся [ru.wikipedia.org] , так что не читайте больше Вики и не ссылайтесь на нее. >> ps ежели не научились фильтровать базар и отделять написанное от доказанного, то я то тут при чем? >> Не волнуйтесь, я прекрасно могу базар от доказанного отличить. >> Так из каких документов известно, что в Болонье преподавали астрономию? И под каким названием она там была в ходу? Коперник привел как мин четыре названия... касательно Альмагеста смотрите у Постникова, который говорит, что оный был издан на латыни в 1515м, а греческий Коперник начал изучать только в Болонье и потому... >> Документы надо в университетском архиве искать. Вот Малагола, по книге которого составлена таблица 1, вроде бы именно этим и занимался. Книги же бывают не только печатные, но и рукописные. К тому же в 1496 г. Региомонтан Эпитому Альмагеста уже напечатал, так что для ознакомления с Альмагестом и Эпитомы хватит. [daten.digitale-sammlungen.de] >>pps ежели не трудно, дайте ВАШ подстрочный перевод того аглицкого места, которое вы процицировали... >> А я английский плохо знаю, да и мой русский Вас не устраивает. Поэтому лучше прочтите, что написал А.А. Михайлов в биографическом очерке, приложенном к русскому переводу книги Коперника, по поводу обучения Коперника в Болонье. [www.astro-cabinet.ru] Можно этот текст и в биографию Коперника в русской Вики вставить. А то там про Сципио даль Ферро есть, а про Доменико Новаро ничего нет. : Виктор Ф., PMView |