edgeways.ru
|
Лаборатория
Проверка на прочность прописных «исторических» истин и легенд методами, не запрещенными законодательством.
|
Отв: пришла в голову гипотинуза Пользователь: ilyas xan (IP-адрес скрыт) Дата: 15, July, 2021 19:44 Лксика это только часть.
Синтаксис и морфология куда важнее. Два примера: В современный русский язык можно легко вставить любое слово из английского языка и вставляются в огромном количестве, как когда-то вставлялись из французского. Однако русский язык от этого не стал ни французским, ни английским. В английском языке огромное число французских и латинских слов, но английский не стал ни латинским, ни французским. Если посмотреть, сколько в узбекском языке арабизмов и иранизмов, а в таджикском тюркизмов, то окажется, что в узбекском и таджикском языках 70% лексики (существительных в основном, но и прилагательных тоже богато) общие, тем не менее, ни узбекский не стал таджикским, ни таджикский не стал узбекским. |