Этот смысл понятен и я его указал в начале. Все шапки, шляпы и проч. головные уборы типа капор образованы от головы.
Капе́лла: Капелла (от лат. capella уменьшительное от cappa) — тип католического строения, храм, который входит в состав какого-либо учреждения, жилища, или же является частью большего храма. Распространёна также в англиканстве и лютеранстве. На русский язык часто переводится словом «часовня», что неточно, так как капелла, в отличие от часовни, имеет алтарь, то есть предназначена для совершения богослужения.

По моей версии и часовня и капелла являются дополнительными, иногда вынесенными на значительные расстояния, входами в основное убежище.
Что могли делать на развалинах такого сооружения?
1. Молиться
2. Вести раскопки

И в том и другом случае капище в целом подходит и отражает.
Но поскольку первый смысл известен, я предложил покрутить второй.

пп Как капитель навершие колонны, так и капелла - это навершие, в данном случае зашита входа в бункер, подземный ход.

Вот картинка типичного капища - колонны и провал в центре.



Иногда капищами называют деревянные столбы с мордами, но я думаю, что такие псевдокапища строились для дискредитации прежней веры. В целом тож христианской.