Прочитал давно.
Не впечатлился.
Тогда - даже не задумался, почему.
Вчера скачал фильм. Посмотрел. Понял.
Всё западное мировосприятие, похоже, - та или иная интерпретация хеллоуина.
Собственно и сам 1984 - продухт для внутризападного потребления, написанный глубоко западным человеком. Страшилка, ставшая подтверждением прописанной в самой же книге идеи.
Монологи О'Брайена в "пыточной", совершенно ужасающие и впечатляющие для жителя западного мира, абсурдны и фантастичны по месту озвучки, для тех, кто жил в советскую эпоху.
Природа "внутренней эмиграции", "несогласия с режимом", "отделение (пусть и фальшивое) себя от государства" - совершенно различны и по реалиям западного мира и советского общества в смысле первопричин и способов реализации.
Короче 1984 - пугалка для своих, "кто понимает". Вернее, у кого подготовлен ментальный базис для правильного понимания. Вуду для африканцев.
Для меня - полная неожиданность в непрофессионализме тамошних информационных террористов и ЗДЕШНИХ их подручных в продавливании романа ЗДЕСЬ. Ему здесь просто не на чем было сеять ростки неприятия и оценки "ужасов" режима. ОЦЕНОЧНАЯ БАЗА - РАЗНАЯ. То есть чтиво - просто стоит на уровне "451 градуса по Фаренгейту" - не более и не менее. Приписывание аллюзий на Советское Общество и Государство - ГЛУБОКО непрофессионально и - просто - глупо. Скорее 1984 - выражение крайней, законченной степени развития западного общества и восприятия страхов на пути этого развития.
Короче, нет и не было у русских/советских своего "Хеллоуина". Не на чем там базу иметь для адекватного и "правильного" понимания сего творения Оруэлла.