Консилиум
 Дисту на заметку
Автор: SalvadoR (---.ap.plala.or.jp)
Дата:   16-01-04 18:10

http://civ.icelord.net/read.php?f=8&i=7&t=7

(к проекту "Данте")

 Вот этот фрагмент
Автор: dist (213.85.32.---)
Дата:   16-01-04 18:25



Кормой к рассвету, свой шальной полет
На крыльях весел судно устремило,
Все время влево уклоняя ход.

Уже в ночи я видел все светила
Другого остья, и морская грудь
Склонившееся наше заслонила.

Пять раз успел внизу луны блеснуть
И столько ж раз погаснуть свет заемный,
С тех пор как мы пустились в дерзкий путь,

Когда гора, далекой грудой темной,
Открылась нам; от века своего
Я не видал еще такой огромной.

Сменилось плачем наше торжество:
От новых стран поднялся вихрь, с налета
Ударил в судно, повернул его

Три раза в быстрине водоворота;
Корма взметнулась на четвертый раз,
Нос канул книзу, как назначил Кто-то,

И море, хлынув, поглотило нас".


Ничего особенного ни для тех, ни для других.

А чуть раньше - компромат:

Я видел оба берега, Моррокко,
Испанию, край сардов, рубежи
Всех островов, раскиданных широко.

Уже мы были древние мужи,
Войдя в пролив, в том дальнем месте света,
Где Геркулес воздвиг свои межи,

Чтобы пловец не преступал запрета;
Севилья справа отошла назад,
Осталась слева, перед этим, Сетта.

Улисс, наблюдающий берега Марокко - это покруче, нежели Петруччо с телефоном в английской постановке "Укрощения строптивой".

 это из Сфер
Автор: Гонтарь (---.zin.ru)
Дата:   16-01-04 19:01

я еще предлагаю обратить внимание не только на Данте, но и на Цицерона- De res publica - Слово республика написано в два слова

 Re: §в§Ц§г§б§е§Т§Э§Ъ§Ь§С
Автор: dist (213.85.32.---)
Дата:   16-01-04 19:19

§·§а§в§а§к§а, §й§д§а §Ј§н §б§в§а §в§Ц§г§б§е§Т§Э§Ъ§Ь§е §г§б§в§а§г§Ъ§Э§Ъ.

§Ґ§Ц§Э§а §Я§Ц §У §д§а§Ю, §й§д§а §а§Я§С §б§Ъ§г§С§Э§С§г§о §У §Х§У§С §г§Э§а§У§С (§а§Т §п§д§а§Ю §Ц§г§д§о §У §Э§р§Т§а§Ю §к§Ь§а§Э§о§Я§а§Ю §е§й§Ц§Т§Я§Ъ§Ь§Ц), §С §У §д§а§Ю, §й§д§а §в§С§Я§о§к§Ц 17 §У§Ц§Ь§С §п§д§а§Ф§а §б§а§Я§с§д§Ъ§с §Я§Ц §г§е§л§Ц§г§д§У§а§У§С§Э§а!

§Ј§Ц§Т§г§д§Ц§в:

Main Entry: reЎ¤pubЎ¤lic
Pronunciation: ri-'p&-blik
Function: noun
Etymology: French rЁ¦publique, from Middle French republique, from Latin respublica, from res thing, wealth + publica, feminine of publicus public -- more at REAL, PUBLIC

Date: 1604

1 a (1) : a government having a chief of state who is not a monarch and who in modern times is usually a president (2) : a political unit (as a nation) having such a form of government b (1) : a government in which supreme power resides in a body of citizens entitled to vote and is exercised by elected officers and representatives responsible to them and governing according to law (2) : a political unit (as a nation) having such a form of government c : a usually specified republican government of a political unit <the French Fourth Republic>

2 : a body of persons freely engaged in a specified activity <the republic of letters>

§Ў §У§а§д §Ъ §и§Ъ§д§С§д§С §г §б§Ц§в§У§н§Ю §е§б§а§д§в§Ц§Т§Э§Ц§Я§Ъ§Ц§Ю:

Republic

2. a. A state in which the supreme power rests in the people and their elected representatives or officers, as opposed to one governed by a king or similar ruler; a commonwealth. Now also applied loosely to any state which claims this designation.

1604 R. CAWDREY Table Alph., Republike, a Commonwealth

 Re: это из Сфер
Автор: dist (213.85.32.---)
Дата:   16-01-04 19:23

Хорошо, что Вы спросили про республику. Дело не в том, что республика пишется в два слова (об этом написано в любом школьном учебнике), а в том, что до 17 века это понятие было неизвестно!

 Re: это из Сфер
Автор: Гонтарь (---.zin.ru)
Дата:   16-01-04 19:27

меня удивило DE- это разве по латыни?

 Ответить на это сообщение
 Ваше Имя:
 Email:
 Тема:
  

phorum.org