Автор: Mehmet (---.nw.ru)
Дата: 30-01-04 21:08
Sergey Rwstifeew писал(-а):
>
> Sergey Ewstifeew писал(-а):
> >
> >> Германцы, романцы, румыны, ромеи, армяне, аромейцы и т.п.
> >>это всё не более, чем разночтения одного и того же слова.
>
> >А японская ЯМА и русская ЯМА?:)))
>
> >> Основа здесь "Рум", т.е. Рим.
> >А почему не ОРМАН или РАМА?
> А что, была такая империя с полсвета размером ?
Я просто обращаю Ваше внимание что сходство слов, тем более весьма отдаленное, ни о чем не свидетельствует.
>
> >Чем докажете? И можете объяснить, отчего эти разночтения
> >возникли?
> У вас сомнения насчёт ромейос, роман, румын ?
> Или насчёт Армении, как одного из осколков Ромейской (Римской
> империи). Почти каждый третий византийский император - армянин.
Армения--не осколок Римской империи. Наоборот она воевала с ней, а впоследствии армянские княжества боролись с Византией.
>
> А разве арамейский язык не был одним из основных языков
> в той же Ромейской империи ?
Это был разговорный язык тлько нескольких провинций. Но в Византии были и другие языки, например коптский.
>
> > И куда потреяли алеф в слове "арамейцы"?
> А может его наоборот присоединили ? Напимер, как
> промежуточный вариант "аль-рома" и его язык альромейский.
>
Вы не поняли. Алеф--это гортанная смычка. Корень этого слова ?-Р-М. Двусогласные корни--редки в семитских языках.
> >> В греческом "тхе" определённый артикль, отсюда и Германия.
> >Чушь.
> Что, в греческом ОА не было ? Или писался не так ?
> Писался "те", но произносился "тхе".
Чушь. Ваша фантазия. Артикль имел вид: О-м.р., Н--ж.р., ТО--ср.р. Никакой теты там никогда не было. Не надо фантазировать.
>
> Поэтому с оглядкой на греческий можно прочесть "Германия",
> как "собственно Романия", в отличии от её провинций.
Да что Вы с гласным творите???
> Имеем "Римская империя германской нации".
>
> > В древнем латинском вообще не было буквы "G".
> Единствееное верное утверждение, только непонятно, какое
> отношение оно имеет ко всему остальному?
>
> Как писали и произносили слово "Германия", ни имея в языке
> буквы и фонемы "Г" ?
Использовалась С. Но это верно только для архаической латыни.
|
|
