Автор: Pirx (---.council.gov.ru)
Дата: 16-12-03 18:04
"ЧЕЛСКИ" С СЕРПОМ И МОЛОТОМ
- Russian hats! Twenty pounds only!
Молодой британец пронырливого вида голосил на весь юго-запад Лондона, размахивая над головой... черной ушанкой. Такой же убор - видимо, для убедительности - был нахлобучен на его собственную голову, несмотря на десять градусов тепла. На каждой из ушанок красовалась металлическая бляха с размашистой надписью "Chelski". Первая буква для пущего эффекта была выполнена в виде серпа и молота.
И они шли на ура! "Минимум по двадцать ушанок в день игры продаю, - похвастался торговец. - И это - перед обычными матчами премьер-лиги, как сегодня. А уж что перед "Манчестером" творилось..."
Двадцать на двадцать - четыреста фунтов. То есть семьсот с лишним долларов - за пару часов. А ведь таких мужичков с ушанками около "Стэмфорд Бридж" - не один и даже не десять. Для них российско-советская символика - прибыльный бизнес (тем более что ушанки сделаны явно не из меха норки или соболя, из чего можно сделать вывод о закупочной цене). Для нас - неопровержимое свидетельство интереса к России, который пробудила покупка Романом Абрамовичем элитного лондонского клуба.
...Из станции метро Fulham Broadway толпа в синем выносит тебя к лоткам с атрибутикой. Шарфы за пять фунтов с надписью "Синяя армия Романа", как и ушанки, нарасхват. А увидев теплую фуфайку все с той же надписью "Chelski", авторы которой ухитрились "объять необъятное" - серп и молот, значки доллара и евро и пятиконечную звезду, - ты уже не в силах удержаться. Есть во всей этой символике какая-то доля абсурда - но руки сами тянутся к кошельку. А позже - к фотоаппарату, который протягиваешь первому встречному, позируешь с этой фуфайкой и просишь запечатлеть тебя на фоне красавца стадиона, который в Англии называют произведением искусства. И отчего-то счастлив, как мальчишка.
Проданный товар моментально делает торговца разговорчивым. Начинает он с комплимента в адрес владельца "Челси", причем напрямую не связанного с покупкой игроков на 111 миллионов фунтов. "Он живо реагирует на игру - вот что нам нравится! - провозглашает собеседник. - Иные боссы сидят во время матчей с каменными, равнодушными лицами - даже когда забивает их команда. А Абрамович эмоционален, у него, как и у нас, болельщиков, все написано на лице - и радость, и печаль. Он улыбается, жестикулирует, хватается за голову. Когда летом мы узнали о сделке, не на шутку испугались. Но теперь видим: этот человек любит "Челси" и он увлечен не только бизнесом, но и футболом. Мы признали его".
Рядом торгует значками пожилой человек, занимающий одно место на подходах к "Стэмфорд Бридж" почти полвека. Рассказывает, что начал болеть за "Челси" во времена, когда Советским Союзом правил Сталин. Знаменитый матч в тумане с московским "Динамо" в 45-м вспоминает тут же, хотя по малолетству на стадион еще не ходил. И, желая Абрамовичу (и себе вместе с ним) успеха, немного удивляется, как же переменчив мир.
А потом в пристадионном Shed bar знакомый англичанин, поднимая последнюю рюмку с бренди перед просмотром игры, вдруг произносит: "Napososhok!"
За полгода они выучили все. И стали почти нашими. По крайней мере о России они теперь худого слова не скажут.
"КАЛИНКА", ОТ КОТОРОЙ РАСПРЯМЛЯЮТСЯ ПЛЕЧИ
Но самое сильное впечатление ждет впереди. Вроде бы уже слышал об этом тысячу раз и с нетерпением ждешь - но, не увидев с трибуны, до конца понять не способен. И вот - оно! За пару минут до игры из стадионных динамиков могучий голос оперного певца долго тянет одну ноту.
Нота эта - как позывные. "Стэмфорд Бридж", только что занятый своим, сжимается, словно пружина. И с первым же слогом "Калинки" вы не видите ни одного сидящего человека. Всю песню стадион стоя хлопает в такт. Да с таким упоением, что на мгновение сомневаешься - англичане ли это? А может, "Калинка" придумана вовсе не в России, а на Британских островах?
А когда понимаешь, что и песня наша, и, простите за жаргон, балдеют от нее самые настоящие англичане, - бегут мурашки по коже, а на глаза едва ли не слезы наворачиваются. Ты гордишься своей страной, способной создать такую ауру среди совсем чужих ей людей.
И исчезают - у меня, во всяком случае - все вопросы на тему, как надо относиться к покупке гражданином России "Челси". Такой рекламы страны, как "Калинка" на "Стэмфорд Бридж", в мире вряд ли где-нибудь встретишь.
- Я почувствовал, что приобретение "Челси" человеком из России отразилось даже на отношении ко мне, - признался Дмитрий Харин, семь лет защищавший ворота "синих", а ныне живущий в Лондоне. - Раньше доводилось слышать примитивные шутки - мол, у нас в стране живут на черном хлебе и воде, дескать, медведи по улицам ходят. Теперь таких шуток нет. А когда я впервые услышал "Калинку", не поверил собственным ушам. Собирался смотреть матч по телевизору, отлучился на минуту из комнаты - и вдруг зазвучала эта мелодия. Откуда, думаю? Когда понял - даже плечи распрямились. Стало приятно за свою страну.
http://www.sport-express.ru/art.shtml?78875
Неужели кто-то будет продолжать утверждать, что Абрамович - не русский?
|
|
