Автор: dist (213.85.32.---)
Дата: 27-05-03 15:06
Леонид Ратнер (Карлсруэ, Германия)
Преподавательница «Volkshochschule» Кристин, молодая симпатичная женщина, с трудом вела урок немецкого языка.
Задача у нее, и правда, была непростой. В классе сидели человек двадцать мужчин и женщин, в основном, молодых, приехавших из самых разных концов света и, к сожалению, имевших очень разный уровень немецкого (несмотря на тестирование при приеме в группу!).
В этот раз читали текст о немецких рыцарских замках, по ходу дела разбирая незнакомые слова.
- А что такое «Kanone»?, - спросила японка. Кристин попробовала объяснить, но ученица явно не поняла быстрой немецкой речи.
Учительница взяла мел и нарисовала на доске ствол пушки. Выглядел он как почти горизонтальная, толстая, слегка изогнутая кверху, колбаска.
- Отсюда вылетают снаряды, - пояснила Кристин и пририсовала возле загнутого конца колбаски несколько похожих на капельки ядер.
(В аудитории послышались смешки.)
Стрельнув в хихикающего испанца взглядом, Кристин стремительно обозначила траектории, по которым из ствола вылетают ядра, пририсовав пучок выходящих из ствола и проходящих через ядра линий.
(Смех стал общим и громким.)
Делая вид, что ничего не происходит, Кристин попыталась придать своему рисунку еще большую натуральность и нарисовала на том конце колбаски, из которого вылетают ядра, утолщение, показав, что уж пушки-то она в своей жизни повидала.
(Зал грохнул.)
Покрывшись, наконец, нежным румянцем, учительница сделала отчаянную попытку спасти лицо и дорисовала в противоположном от утолщения конце ствола два кружочка, изображающих колеса.
(Тут уж даже самые скромные ученики завизжали от восторга.)
Отступив от доски и полюбовавшись на свой шедевр, - подобно пуантилисту, у которого детали рисунка только на расстоянии сливаются в единый образ, - Кристин швырнула мелом в испанца: «Иди, может быть лучше нарисуешь!»
_________________________________________________
Пуантилизм - течение в живописи, возникло во Франции ок. 1885 г. (Ж.Сёра, П.Синьяк).
|
|