Автор: Санёк (---.praha.tiscali.cz)
Дата: 16-01-04 03:26
Здесь, на форуме, кто-то уже давал результаты исследований чешского языка по методике Селеша. Срок расхождения русского и чешского - 400 лет, польского и чешского 100 - 200.
Эти сроки прекрасно накладываются на опорные даты чешской истории.
Первый - потеря Чехией национальной независимости ( 1620 - битва у Белой Горы).
Второй - начало чешского национального возрождения (первая треть XIX века, деятельность Добровского, Палацкого, Юнгмана и т.д.).
И ещё. В биографии короля Рудольфа II (1552 - 1612) указано, что он, кроме испанского и немецкого владел также французким, итальянским, латинским и чешским языками. И с московским посольством разговаривал, по сообщению хрониста,разговаривал сам (без переводчика), на славянском языке. Кто именно был хронист, мне узнать не удалось. Но скорее всего немец - и по тогдашнему порядку вещей, и потому, что хронист-славянин понял-бы на каком именно славянском языке шла беседа
|
|
