Автор: Ю. Зуенко (---.tinro.ru)
Дата: 14-01-04 05:22
Обсуждая богословские проблемы с одним представителем Малайзии, я с удивлением узнал следующее:
В Коране повествуется о неком правителе, также известном как пророк, по имени Ду-Алкарнайн (что переводится с арабского как «Тот, кто имеет два рога» [нетрудно догадаться об Александре Македонском]), который имел две короны, Востока и Запада. Некогда он стал защитником правоверных (чья вера называется Тахид (Tawhid)). Далее цитата из Корана (89-98, сура Ал-Кафи):
«Он продолжал свой путь до места, где восходит солнце, и обнаружил, что оно восходит над народом, которому не было дано чем укрыться. Так было, и мы познаем сейчас силу, которая была с ним. Он продолжил свой путь с юга на север, пока не пришел в место между двумя горами, у подножия которых он нашел людей, которые плохо понимали, что им говорят. И они сказали: «О, Ду-Алкарнайн, истинного говорим тебе, Гог и Магог опустошают нашу землю! Мы сможем заплатить тебе, если ты построишь стену между нами и ими». [Он отвечал]: «Сила Господа моего укрепит меня лучше, чем ваша плата, но помогите мне всеми силами своими, и я воздвигну укрепление между вами и ими. Несите железо в больших брусках до тех пор, пока оно не заполнит пространство между горами». Потом он сказал ремесленникам: «Раздувайте свои мехи до тех пор, пока железо не раскалится до цвета огня!» Потом он сказал еще: «Принесите расплавленную латунь, чтобы я мог полить ею». И когда стена была построена, Гог и Магог не могли разобрать ее, также они не могли пробить ее. И Ду-Алкарнайн сказал, что такова милость Господа, но когда пророчество Господа исполнится, он превратит эту стену в пыль, а пророчество Господа есть истина. [Koran, Surah al-Kahfi : 89-98]
Позднее Хассан Бин Табит так описал это событие в поэме «Ду-Алкарнайн Всемогущий»
«Наше царство славного Ду-Аркарнайна,
Царство его, никогда не побежденное ангелом смерти,
[Он] следовал за Солнцем, чтобы увидеть его закат,
Когда оно погружается в туманные воды Океана;
Он также совершил поход, чтобы увидеть его восход утром
В тех областях, где восток алеет;
Все дни горизонты были открыты ему,
Все ночи он наблюдал звезды и никогда не уставал,
Из железа и жидкого металла
Он построил крепостной вал, который не мог быть преодолен
Гога и Магога он заключил в темницу
Пока в день Великого Суда они не будут разбужены в последний раз.»
Во-первых, мне просто понравилось, что Македонский оказался персонажем Корана. Замечу, что в Проекте месяца два назад была дискуссия о древней оборонительной (или сторожевой) линии в Афганистане (с демонстрацией ее остатков в виде картины художника-любителя из ограниченного контингента).
Во-вторых, эта информация добавляет кое-что к личности Македонского. Его две короны мне напоминают двуглавого орла (откуда, кстати, он вообще взялся?). То, что он «стал защитником правоверных» и фактически занимался проповедничеством, позволяет предположить, что верхушка македонского общества исповедовала не олимпийский пантеон, а что-то другое. Его поход на Запад – это поэтическая гипербола, или забытый эпизод? Железная стена – тоже, метафора или что-то такое было? Интересно, кто такие тахиды? Манихейцы, митраисты?
|
|
