Supernovum.ru
|
Это архив форумов. Работающие форумы расположены вот по этой ссылке
Салон (архив)
Философия и методология познания. Литература и искусство. Этика и эстетика.
|
|
Да ладно, Пользователь: Maus (IP-адрес скрыт) Дата: 01, July, 2009 10:41 Выбивается только 53,
«Звёздные дневники Ийона Тихого» (Dzienniki gwiazdowe; 1953—1999) но поскольку это сериал - хз, когда оно превратилось из вьюношеского стёба в то, во что превратилось. А так - «Магелланово облако» (Obłok Magellana; 1955, изд. на русском в 1960) - унылое говно. «Непотерянное время» (Czas nieutracony; 1955) - унылое говно. «Диалоги» (Dialogi; 1957) - унылое говно. «Вторжение с Альдебарана» (Inwazja z Aldebarana; 1959, изд. на русском в 1960)- унылое говно. «Следствие» (Śledztwo; 1959) - унылое говно. «Эдем» (Eden; 1959, изд. на русском в 1966) - унылое говно. И только более-менее начиная с (в 40 лет) «Возвращение со звёзд» (Powrót z gwiazd; 1961, изд. на русском в 1965) «Дневник, найденный в ванне» (Pamiętnik znaleziony w wannie; 1961) «Солярис» (Solaris; 1961, изд. на русском в 1963) «Выход на орбиту» (Wejście na orbitę; 1962) «Непобедимый» (Niezwyciężony; 1964, изд. на русском в 1964) «Сказки роботов» (Bajki robotów; 1964) «Сумма технологии» (Summa Technologiae; 1964, изд. на русском в 1968) «Кибериада» (Cyberiada; 1965) «Охота» (Polowanie; 1965) «Высокий замок» (Wysoki zamek; 1966, изд. на русском в 1969) «Глас Господа», ранее встречалось название «Голос неба» (Głos Pana; 1968) «Рассказы о пилоте Пирксе» (Opowieści o pilocie Pirxie; 1968) Ну и далее. Обычное позднее созревание, идише мами очень способствуют. Информация должна быть свободной : Lit |