rvv Написал:
-------------------------------------------------------

> Вот, например, Яковлев рассказывал, что он
> совершенно не понимал своего героя и не понимал
> как и что играть, и поэтому вынужден был просто
> довериться Данелии и исполнять его указания.
>

по данному сценарию и вправду трудно понять, как и что. тут только положиться на волю режиссера и на свое мастерство.
но такое могут и другие актеры рассказать.
но как при таком, честное слово, убогом сценарии получился такой замечательный фильм?
только заслуга режиссера и актерского ансамбля. взаимопонимание.

тут можно будет вспомнить В. Бортко.
насколько прекрасный фильм "Собачье сердце", и насколько провальный "Тарас Бульба".