vava Написал:
-------------------------------------------------------
..
>
> Реальная купеческая карта скорее всего
> представляла собой нечто вроде древней навигацкой
> лоции - простой перечень населенных пунктов на
> дороге/реке + особо приметные места (переправы,
> географические объекты, особенности ландшафта).

Только называлось это не "карта", а "дорожник" - согласно ТИ