edgeways.ru
|
|
Отв: Забавная этимоголия русских городов. Пользователь: Nil (IP-адрес скрыт) Дата: 18, August, 2018 21:44 Moor man - болотные люди. Moor - болото, man - человек.
Море — по-саамски миерр, миарр, мер, мерр. «Мурманами», «урманами» русские называли норвежцев, норманнов. Позднее это название было перенесено и на землю, где происходили события с участием иностранцев. «Мурманом» стали называть побережье Баренцева моря, соседнее с Норвегией, а затем и весь Кольский полуостров. Суоми - страна болот. Suo - болото, maa - земля, страна. Летописцы, наряду со шведами, к варягам относят и оурман (мурман). Слово мурмане встречается в летописях с 1240 года: «Лето 6748 (1240 г.) придоша Свеи в силе велице, и Мурмане, и Сумь, и Емь в кораблих множество много зело». Нападение мурман в содружестве со шведами, сумью и емью с моря на Новгородскую землю говорит о том, что мурмане жили где-то поблизости с этими народами и были связаны с ними морем. На карте Герарда Меркатора 1594 года наряду с этим названием моря встречается Норвежское и Датское. И тут же, на карте, разъясняется причина записи трех названий: «...русские норвежцев и датчан называли мурманами». Картоиздатель Нейгебауэр на карте, отпечатанной в 1612 году, тоже дает тройное название моря, лежащего у Мурманского (Лапландского) берега: Мурманское, также Норвежское или Датское море, правда, без объяснения. На карте И. Массы 1633 года крупным шрифтом дано название Мурманское и мелким — Норвежское и Датское, с объяснением, подобным тому, какое сделал Меркатор. Действительно, для русских в общем-то было безразлично, кто появился с моря — датчанин или норвежец, — все равно мурманы, и ожидать от них ничего хорошего не следовало. |
Тема | Написано | Дата |
---|---|---|
Забавная этимоголия русских городов. | Изюм | 06.07.2018 19:58 |
Кырск | Nil | 07.07.2018 10:54 |
Иду куру. current | Изюм | 07.07.2018 11:34 |
Отв: Кырск | ilyas xan | 07.07.2018 11:34 |
Отв: река "Москва" | грум | 07.07.2018 12:20 |
Вверх по лестнице ведущей вниз. Майская Москва. | Изюм | 08.07.2018 00:32 |
Отв: поле Куру | sezam | 15.07.2018 23:27 |
Отв: Кырск | Nil | 30.07.2018 09:04 |
Отв: лог - это прорезь.? | gogasy | 15.08.2018 09:22 |
Вятичи, Москва | Nil | 30.07.2018 12:18 |
вот это размах | frank | 30.07.2018 12:26 |
Отв: вот это размах | ilyas xan | 30.07.2018 14:32 |
Отв: Баташ(ев)...... | грум | 30.07.2018 16:51 |
Отв: Баташ(ев)...... | ilyas xan | 30.07.2018 22:53 |
Древнерусский и его упрощённая форма - Санскрит | Навигатор | 14.08.2018 23:14 |
Отв: Забавная этимоголия русских городов. | Nil | 18.08.2018 21:44 |