Тут можно выдвинуть интересную гипотезу.
Что управляемые(маневренные) парусники(ли) пиратов(ли)
просто ловили дубовые бочки-баржи галеонов -несомые Гольфстримом
и частично разгружая их и(или) доставляя облегченные суда к определенным точкам на побережье
сопровождая по ходу миссии. Основная база как раз Англия...

Может быть даже челночный конвейер - прибывало к берегам Британии - разгружалось
и через Бискайский залив загружалось (попутным грузом) и отправлялось на новый цикл.
-------------