Definition: Scagliola (from the Italian scaglia, meaning 'chips'), is a technique for producing stucco columns, sculptures, and other architectural elements that resemble marble. The Scagliola technique came into fashion in 17th century Tuscany as an effective substitute for costly marble inlays, the pietra dura works created for the Medici family in Florence.
Определение: Scagliola ( от итальянских Скалья , что означает « фишки » ) , представляет собой метод производства оштукатуренных колонн, скульптур и других архитектурных элементов, которая подобна мрамору. Техника Scagliola вошли в моду в 17 веке в Тоскане , как эффективная замена дорогостоящих мраморных вставок, полудрагоценных камней, созданных для семьи Медичи во Флоренции .


Scagliola is a composite substance made from selenite, glue and natural pigments, imitating marble and other hard stones. The material may be veined with colors and applied to a core, or desired pattern may be carved into a previously prepared scagliola matrix. The pattern's indentations are then filled with the colored, plaster-like scagliola composite, and then polished with flax oil for brightness, and wax for protection. The combination of materials and technique provides a complex texture, and richness of color not available in natural veined marbles.

A comparable material is terrazzo. 'Marmorino' is a synonym, but scagliola and terrazzo should not be confused with plaster of Paris, which is one ingredient.

Scagliola является составным вещество из селенита , клея и природных пигментов , имитирующей мрамор и другие твердые камни . Материал может быть прожилками с цветами и наносят на ядро, или Желаемый модель может быть вырезаны в добавленной анонимно подготовленного Scagliola матрицы . Углубления паттерна затем заполняется цветной , гипса , как составного Scagliola , а затем полируют льняного масла для яркости и воска для защиты. Сочетание материалов и техники Обеспечивает комплексную структуру , и богатство цвета не доступны в природных прожилках мрамора.

Сопоставимые материал мозаика . ' Marmorino ' является синонимом , но скальол и мозаика не следует путать с гипсом , который является одним ингредиент .
[www.scagliola.co.uk]
Scagliola (от итальянского scaglia (осколок мрамора), означает "крошка, каменная мелочь"), или Scaglivuola, является техникой для производства оштукатуренных колон, скульптур, и других архитектурных элементов, напоминающих мрамор. Сопоставимый материал - тераццо. "Marmorino" - синоним, но scagliola и тераццо не должны путаться с гипсом, который является одним из компонентов.
Имеются свидетельство о технике художественного оформления scagliola в древней римской архитектуре, художественное оформление scagliola стал популярным в итальянском Барокко, зданиях 17-ого столетия, и вызвало подражание всюду в Европе до 19-ого столетия. Раннее использование scagliola в Англии в камине в Хам Хаусе, в Суррее.
[en.wikipedia.org]