edgeways.ru
|
Техфорум
Обсуждение вопросов, связанных с работой форумов. Замечания, предложения, проблемы.
|
У наших англоязычных партнеров Пользователь: BAPBAP (IP-адрес скрыт) Дата: 06, June, 2013 23:53 есть специальный термин для обозначения таких персон и ситуаций - "drama queen". Т.е. когда кто-то заламывает руки и устраивает сцены (в бэкграунде как бы намекая на свою исключительность).
Подразумевается, что это должна быть женщина, но к мужчинам "drama queen" нередко применяется тоже, чтобы подчеркнуть особую жалкость их положения. Для знающих английский: (следующий простецкий рисунок лично мне особенно доставляет, по очевидным причинам) Слаб человек и в грехопадении немощен. |