Красные стрелки на фиг.14 сам рисовал или авторы статьи напахали с их направлением?

В таких опытах перво-наперво надо понять что такое свет вообще и как он взаимодействует как с прозрачной жидкостью, так и со стенками, а также со всевозможными зеркалами при отражении и прохождении через них.
Особенно интересен момент взаимодействия квантов света между собой при движении в средах.

Например, при движении плазмы в вакууме она начинает группироваться в направлении движения в регулярные структуры, что на приёмнике (осцилографе) видно как наложение на основной импульс тока другого тока с частотой в несколько МГц.
Занимался изучением этого эффекта лично, собирался оформлять как открытие, но опоздал.
Это явление зарегистрировано как открытие другими исследователями ибо технически для выполнения требований надо было более года (получение согласия заказчиков и определение авторов, публикация статьи в открытом реферируемом журнале, получение отзывов других организаций и т.д.)