не похоже, что клад и кладезь - однокоренные слова.

Кладезь - южнославянская форма слова "колодец" (колодезь). По типу борода - брада (брадобрей). Здесь все же первооснова - колода. Глагол от слова колода - колодить, что означало в частности преграждать путь бревнами (из былин - на Киев дорога заколодила).

Правда есть такое слово - оклад , означающее обрамление иконы. Дословно получается - обрамленный со всех сторон деревянными деталями, околоженный. Хотя окладистая борода означает бороду, обрамляющую (окружающую) лицо. Поэтому можно выделить все же из слова "колода" основу в виде "коло" - круг.


А слово "клад" скорее образовано от глагола "класть"
поклажа от глагола положить
вклад - от вложить.
заклад (залог) - от заложить
уклад (жизни) - уложение (свод законов и правил)
приклад - приложенная (приставленная) часть чего-либо

странная ситуация, когда корни "клад (клаж)" и "лог(лож)" идентичны.