Гипотеза Лесажа опровергнута даже в рамках классической физики - гравитация не экранируется другими телами.
Вещество - разновидность материи, а материя и энергия принципиально неразделимы, вплоть до тождествености, ибо е равно эм це квадрат. Посему "Разложить что-либо на вещество и энергию" - вообще неверифицируемое, а значит - антинаучное суждение.