Зафиксированное в письме исключает возможность произвольных толкований. Потребность в однозначности могла появиться в момент экспансии или начала активных внешних сношений. У разных племен разные стандарты и разные амбиции, и торговля между ними требует унифицированных подходов, - отсюда потребность в письме, в юридической однозначности.

Как раз наоборот. - Зафиксированное в письме позволяет массу разных толкований по сравнению с усным договором.
Тут дело несколько в другом. - Письменный договор имеет смысл только в том случае, когда есть третья сила, которая и будет решать этот спор.
- То есть - государственная бюрократия.