edgeways.ru
|
Кулуары
Серьезно о несерьезном и несерьезно о серьезном. Место для культурного отдыха.
|
На «Матч ТВ» запретили слова «лайкать», «голеадор» и «коуч». Инициатор – Миллер Пользователь: Александр (IP-адрес скрыт) Дата: 14, January, 2021 12:42 Там есть скан слов
Вроде первая такая попытка у нас На «Матч ТВ» запрет или слова «лайкать», «голеадор» и «коуч». Инициатор – Миллер Комментаторы «Матч ТВ» получили список англицизмов, которые запрещены к употреблению в эфире. Их опубликовал журналист Станислав Гридасов. Sports.ru подтверждает эту информацию. В частности, в этот список вошли слова «лайкать», «корнер», «голеадор», «окей», «ассист», «кипер», «коуч» и другие. «Общеизвестно, что главный начальник «Газпрома», «Зенита» и «Матч ТВ» Алексей Борисович Миллер является ретивым борцом за чистоту русского языка в эфире, и его помощники периодически звонят доверенным комментаторам, чтобы донести до них новые ценные указания. Алексей Борисович очень не любит, когда русский язык портят англицизмами, всеми этими вашими андердогами, скиллзами и коучами. Есть же простые русские слова – аутсайдер, плеймейкер или, к примеру, троллинг», – написал Гридасов. [m.sports.ru] |