edgeways.ru
|
|
Отв: Кто писал - не знаю ... Пользователь: грум (IP-адрес скрыт) Дата: 06, July, 2017 00:32 Да... Завели за Можай... Моя-то "музыкальная" тема, связанная с кельтами, охватывает совсем другой период времени - 10-13 вв. И там речь идёт о материальных свидетельствах, о миграции, топонимике... О том, что под одними и теми же или похожими названиями подразумевались совершенно разные музыкальные инструменты... А мно-ого лет спустя ряд инструментов оказались упомянутыми (в печати Ивана Фёдорова перевода кем-то с древнееврейского), к тому же в переводах на другие языки инструменты были не совсем те... Даже проф. Е. Герцман в своей монографии о древней музыке до таких глупостей не опускался.
|