Хотя с другой стороны (это я уже говорю не за gogasy, а от себя):
Движущееся тело скорее всего движется по инерции.
И поэтому сила, с которой первое тело будет действовать на второе в момент столкновения, будет тоже силой инерции.
То есть воистину все силы - инерциальные.

С вами соглашусь за одним исключением. Я бы не стал относить к инерциальным силам силу тяжести. От того, что не удается отличить инерционную массу от гравитационной, признавать гравитационные силы взаимодействия между телами, на мой взгляд, будет ошибкой. Инерция массы порождает инерциальную силу (вагон вам не остановить, так как он сильно массивнее вас и его инерциальная сила приложена не к центру масс вагона, а к вашему центру масс (вы - ускоряемое тело, а вагон - ускоряющее), а вовсе не наоборот, что никак не может понять gogasy. Ваша инерциальная сила, с которой вы пытаетесь остановить вагон, хотя и равна в точности инерциальной силе вагона, сообщающего ускорение вашему телу, но победа в этом единоборстве остается за вагоном, масса которого несоизмеримо больше вашей. А вот гравитационная масса другая потому, что при взаимодействии тел она порождает силу, которая, в отличие от инерции, действует в противоположном направлении, да еще и на расстоянии без прямого контакта. Инерциальная сила вагона вас толкает, а гравитационная сила вас притягивает, причем достает до вас еще до того, как вы задумали своей инерциальной силой остановить вагон .