Надеюсь, что ты хорошо усвоил подчеркнутое тобой же самим красным цветом в учебнике для МИФИ.
Скорее всего для тебя это явилось откровением, ибо учебника Фриш, который ты должен знать на зубок, видимо, ты в руках не держал.

Точно, учебник проф. ЛГУ Сергея Эдуардовича Фриша, окончившего Петроградский университет в 1921 г и проработавшего в ЛГУ до своей кончины в 1977г, и его супруги доц. ЛГУ Александры Васильевне Тиморевой я в руках не держал, я ж не ЛГУшник. Я вообще после окончания школы физике не учился, так что никаких ВУЗовских учебников в руках не держал. Но, заглянув месяц назад в учебник Фриша, я уже выразил в [edgeway.ru] свою полную солидарность с тем, что там написано в § 20 про центростремительную силу, приложенную к вращающемуся телу и центробежную силу (действительную, а не инерционную!) по 3-му закону Н. приложенную к другому телу. Естественно эта центробежная сила, приложенная к другому телу, не может входить в уравнения движения вращающегося тела, и поэтому в примерах рис. 40 (вагон на закруглении) и рис. 41 (центробежный регулятор) никаких центробежных сил у Фриша нет.

Что там было написано у Фриша про центробежные и центростремительные силы в § 21 (Ускоренные системы и инерционные силы) издания 52 г я не знаю, но если то же самое, что в $22 11-го издания 63 г, то я опять же выражаю свое полное согласие с Фришем, несмотря на то, что этот ЛГУшник не желает, как и геттингенец Р.В.Поль, обзывать системы отсчета, движущиеся с ускорением, инерциальными: